 |
|
Situé à 500 mètres du Centre-ville et à 200 mètres de la plage, 
  Das Hotel Casa Vecchia befindet sich 500 Meter vom Zentrum und 200 Meter vom Strand entfernt, in einem grossen Meditteranischem Garten und in einem ruhigen und erholsamen Ort. Es stehen auch Miniwohnungen mit Blick auf dem Meer zur verfügung in einem Residenzgebäude das 50 Meter vom Hotel entfernt ist.  The Casa Vecchia Hotel is situated 500 meters from the town center and 200 meters from the beach in the quiet and calm of a rambling Mediterranean garden. Furnished mini-apartments with a view over the gulf are also available only 50 meters from the hotel. |  |
 |
 L' Hotel Casa Vecchia si trova a 500 metri dal centro e a 200 metri dalla spiaggia, in un grande giardino mediterraneo, in luogo calmo e riposante. Vi propone anche minialloggi arredati con vista sul golfo, in un immobile residenziale a 50 metri dall'Hotel. |  |  |
